Der wunderbarste Platz auf der Welt أجمل مكان في العالم

14,90 

In stock (can be backordered)

العالم في حالة جيدة بالنسبة للضفدع بوريس – حتى طرده اللقلق من بركته. يجب على بوريس البحث عن منزل جديد ، وهو أمر ليس سهلاً: في حوض سمك الشبوط لا تريده ، ولا تودعه الضفادع وحتى مع البط الذي لا يمكنه البقاء طويلاً … أخيرًا ، خدع اللقلق وعاد إلى البركة – أروع مكان في العالم. كتاب مثير عن المكان والوطن.

 

ينز راسموس
ترجمة ابراهيم أبو هشهش

 

Jens Rassmus
Übersetzer: Ibrahim Abu Hashhash

Die Welt ist für Frosch Boris in bester Ordnung – bis der Storch ihn aus seinem Teich vert­reibt. Boris muss sich auf die Suche nach einem neuen Zuhause machen, was gar nicht so leicht ist: Im Karp­f­en­teich will man ihn nicht, die Kröten nehmen ihn nicht auf und auch bei den Enten kann er nicht lange bleiben… Schließ­lich trickst er zusammen mit dem Molch den Storch aus und kehrt in seinen Teich zurück – den wunder­barsten Platz auf der Welt. Ein span­nendes Buch über Heimat­suche und heimisch werden.

ISBN 9783899300505

0 out of 5 based on 0 customer ratings
(No reviews yet) - Write

Description

العالم في حالة جيدة بالنسبة للضفدع بوريس – حتى طرده اللقلق من بركته. يجب على بوريس البحث عن منزل جديد ، وهو أمر ليس سهلاً: في حوض سمك الشبوط لا تريده ، ولا تودعه الضفادع وحتى مع البط الذي لا يمكنه البقاء طويلاً … أخيرًا ، خدع اللقلق وعاد إلى البركة – أروع مكان في العالم. كتاب مثير عن المكان والوطن.

 

ينز راسموس
ترجمة ابراهيم أبو هشهش

 

Jens Rassmus
Übersetzer: Ibrahim Abu Hashhash

Die Welt ist für Frosch Boris in bester Ordnung – bis der Storch ihn aus seinem Teich vert­reibt. Boris muss sich auf die Suche nach einem neuen Zuhause machen, was gar nicht so leicht ist: Im Karp­f­en­teich will man ihn nicht, die Kröten nehmen ihn nicht auf und auch bei den Enten kann er nicht lange bleiben… Schließ­lich trickst er zusammen mit dem Molch den Storch aus und kehrt in seinen Teich zurück – den wunder­barsten Platz auf der Welt. Ein span­nendes Buch über Heimat­suche und heimisch werden.

ISBN 9783899300505

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “Der wunderbarste Platz auf der Welt أجمل مكان في العالم”

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.